Вот у меня такие же ощущения. У Слаанеш ожидал какой-то вакханалии в духе Сада Земных Наслаждений. Причем у Кхорна наоборот как-то все заморочено. Там бы как раз хорошо вписалась просто гигантская арена с горами черепов внутри и титаническим медным троном наверху самой большой кучи. Можно еще напихать чадящие военные кузни и литейные по периметру, если совсем бедно смотреться будет. У Тзинча плюс-минус, но лабиринт не очень ярко выражен. А вот дедушку автор не обидел. Прямо интересно рассматривать.

Доеб был не до похожести с ТЭ. Я и сам не считаю ни одну фракцию SC сильно похожей на WH.
Доеб был до этого:
>скорее секта отшельников, которых другие протосы считают странными,

Лол нет. У протоссов религиозная тема везде. Один из главных оппонентов в оригинальной кампании протоссов - это инквизитор. А тут целая планета еретиков, которые калечат себя, чтобы отключаться от кхалы - матрицы/ноосферы протосов, которая нужна в том числе чтобы избегать внутренних конфликтов.

А ты думаешь почему они high elfs. Чем выше шлем, тем выше эльф.