А последний фрейм переводить - не барское занятье, да?

И это хорошо.

Примерно так же началась битва за Гуадалканал.
Джапы начали строить грунтовый аэродром на Соломоновых островах, амеры сказали "а давайте его отожмём. он нам не больно-то и нужен в том месте, но всё равно давайте отожмём, чтобы узкоглазые опять инициативу в войне не перехватили". Высадились, отжали (охранялся он не то чтобы слишком сильно). Джапы подумали "надо отбить обратно, а то после Мидуэя что-то совсем херово выходит". Подтянули силы, отбить не смогли, вызвали флот, амеры тоже вызвали свой флот, и пошло-поехало - затяжное сражение авиации и флота на полгода. Ни тем, ни другим уже не особо и нужен был сам остров (к тому же на нём были совершенно адские условия, в сравнении с которыми даже Новая Гвинея может курортом показаться), но стороны втянули в конфликт слишком много сил, чтобы так просто отступить.

Выглядит так, будто он спиздил у неё настолку и по-быстрому съебался.

Димедрол Гребенщиков?