Ну во-первых. ФБ мертво, есть только АоС. АоС весьма популярен и более менее нормальный на столе.
Во-вторых, у 40к есть нормальные игры типа Gladius, Spacemarine, Battlefleet Gothica, Dawn of Wars и так далее.

У ФБ же - Тотал Вар и Верминтайд, если мы конечно не хотим взять в расчёт Mark of Chaos.

Баланса тут не наблюдается.
И какой же у ТВ бюджет? Потому что Бюджеты игр обычно никто никогда не публикует, как об этом можно что-то утверждать кроме как на основании кампании? Если так уж говорить, то у CA денег нет нихуя и они делают на те деньги что им даст SEGA. Тогда чем конкретно будет отличаться Mobile Cash Grab за 40 лямов от ПК игры за 40 лямов, если оба ААА согласно твоей логике.
Ну, называть игры от Creative Assembly отполированными tripple A это шутка та еще. 15 патчей на Rome 2 Total War чтобы сделать его играбельным. Обычно дохулиард патчей на старте чтобы поправить какие-то проблемы. Часть фракций может играть только через чизы и так далее. В этом плане всё таки CA не ААА и за 20 лет не стала.