Подробнее
http://comics40k.narod.ru Перевод: Вес! ЕК
'Ч Дунк Хоффнунг - совладелец «Рубак Гиблого залива» -принимает мяч. И поход возвращающихся чемпионов за очередным Кровавым Кубком -- здесь, на Императорском стадионе, в самом центре Альтдорфа, - начался! Именно так, Боб! «Рубаки» провели большую часть прошлого года в Люстрии, где оставили без трусов амазонок из «Люстрийских любовниц». Они привезли с собой Кубок Табазко, став первыми би-континентальными Да, Джим. Благодаря нашему спонсору «Бладвайзер»! Эта кровь для вас! Наш постоянный букмекер Гюнтер Гоббо сообщает, что «Рубаки» лидируют в ставках на победу. чемпионами! А может кто-то должен был рассказать об этом блицеру «Оркландских налётчиков» Углугу Боссгобу? Почему, Боб? 1 Из-за участия в ритуале размножения они на месяц I лишились Эдгара - своего энта-ловца. Но остальные 1 их топовые игроки смогли добраться сюда живыми, и «Рубак» будет очень сложно победить. 1
Ого! Похоже Хоффпунг не собирается сдаваться так просто! Ух! Глядя на такие удары, я радуюсь, что вампир. Мёртвые всё-таки боли! Да вы вообще ничего не чувствуюте! не чувствуют У Хоффнунга есть выбор из открытых игроков! Бросай чёртов мяч! _| Шпинна Шонхейт, бывший игрок «Рейкландских похитителей» и обручённая [энергичный молодой новичёк Зу Тапфер! Хоффнунг бросает словно из баллисты! Мяч летит к зачётной зоне! Тапфер совсем один! Он заносит мяч!
Тачдаун, «Рубаки»!!! Оу! Только посмотрите, какая грубость! Вот такие жёсткие замесы как раз и делают эту игру столь замечательной! Ой-ё! Прямо в астрогранит! Остановиться в зачётной зоне, чтобы отпраздновать! Я помню, Хоффнунг сделал такую же ошибку в своей первой игре! Да, но Хоффнунг-то остался в живых!
Не думаю, что Тапферу также повезло. Ну, с его-то данными он будет главным новичком у «Чемпионов смерти»! Чёртовы новички! И на замену тоже одни новички. Есть, капитан Хакен. ' Ну, зелень ^ мелкорослая, кто из вас готов занять его ч. место? Л Мистер Мёрдер! Вы в игре! -у Надо отрабатывать своё золо- , V тишко!^^ В ^и щ/Х 1 ' \Чёрт! У 1 \ У V Н| 1и '< тШ ) 'I | К ^ »|р1л *\ V г *V ГлХ 1 Ох уж эти команды 1 X1 / мертвецов -- им / достаются все лучшие 1 1- игроки - в итоге!
Деревянная нога отправил ещё одну жертву на астрогранит алтаря Нуффла -новичка Кальтера Мёрдера!_____________ Как раз на вбрасывание! Давайте посмотрим, как этот бывший солдат покажет себя на самом жестоком из всех полей сражений мира! Просто ложись, когда я ударю тебя, не будь как какой-нибудь V несговорчивый А Мяч в игре! Он скачет по полю прямо в сторону орочьих чирлидеров! Означает Надо надеяться, что он не достанется им. А то в прошлый раз они съели мяч — а потом и игрока, который за ним бежал! «дохлый орк»! » -л 1 (Втыкаешь?) \ ’ , - ^ ♦ у \ В V <• \ Л 1| Дм! ч» Ч
^ГРРААПл Ты убить моего лучшего ^ парня!^^ Ого! Это же «Хлоп-н-Декер»! Крутейшая штука из арсенала орочьих инженеров! У-О! Похоже методы новичка Мёрдера просто-таки взбесили Птуи Скулкракку. Скулкракка только что заключил с ними рекламный контракт! Скрытая реклама! М'Грага! Надо помочь ему. ч^БыстроГ^х Погоди! ) (Быстро! ._Нет! /---------- • * ы1 я I 1гГ. / 1 К-КЕЙПЛ л
На надгробии Мёрдера! ГРААААА-!! Мы видим! I тут всё поле забрызгал! И хотя вся движуха здесь, вокруг Хоффиунга, но игра идёт и на другом ______конце поля!_____ /л тебе1 ( жизнью \ обязан ''Мне как раз~^\ \ понадобится 'л ещё одна, когда |\ Деревянная I \ нога до меня ) .^доберётся./ Тачдаун, «Оркландия»! Мистер Хоффпунг!!! |, /у кжДгк У |^ГУР* д-ЛсДИ г АЙО р \ '"гААА!!^! ■ Я всегда говорил, 1 что Скулкракка ■ сделан из крутого теста! 1 Вот это оставит л след! ^ VI
Дунк! Ты можешь объяснить, что там к произошло? А Просто делаю свою работу, ^^^фрау Зануда. г А она включает отправку «Налётчиками» твоего товарища --и брата -- Дирка Хельдманна , ^ в лазарет? Он мне жизнь спас Иначе Улыбайся шароглазу, когда говоришь. они попросту не будут показывать это всё фанатам, следящим через свои кристальные И много народу смотрят через эту ^ штуку? л Дирк в надежных руках. ' Наш командный врач, доктор Пилюлькин, вернёт твоего ухажёра на поле к уже ко второму тайму. У Согласно демон-графикам обычно по кабальному каналу «Наш футбол» нас смотрят 80% зрителей со всего света, а финал ^ -- все 95%. ^ Я же просила1 тебя не говорить это в эфире! ~ Ой, да брось. ^ Можно подумать, что есть кто-то, кто ещё не знает об ^ этом?
Ты не должен ^ разговаривать со мной здесь, Мразота. ^ Я же чётко сказал. ПСССТ! Просто хотеть знать, что твоя делать на поле. Помоги моя помочь ^ твоя. ^ Твоя уж постараться не оказаться на кладбище раньше времени. Держись от^Ч поля подальше. И не сдохни раньше, . чем твоя выполнит . Я не собирался играть. Хакен поставил меня. ’'''''^покойна Цель появится лишь в следую-^ щей игре. ^ Я профессионал, Я не попадаю в могилы. Г Я туда других укла-^ дываю.
Хоффнунг! Ко мне в ^ кабинет! . Новичка бы убили, останься он ещё на положить Кровавый Кубок, он не про спасение жизней. Он про победы. С тех пор, как священный комиссар лиги Шмутко много лет назад откопал оригинальную книгу ^правил, всё это всегда было только про победьь^^^^^^^^^ Если Щ хочешь побеждать, Щ Н для тебя пет места Щ в моей команде. Счёт пока ничейный, ^ тренер. И есть несколько путей к проигрышу. Мы уже потеряли двух игроков, а если их ещё и убивать будут, то мы просто не сможем набрать команду. Вот только не надо меня учить правилам игры, мистер Хоффнунг. Вы прекрасно понимаете, о чём я говорю. И покуда вы играете в ^^^лшей команде--^^^^ просто уволю. г Я тоже люблю вас, ^ тренер. у Нашей команде.^» - - Я ведь владею ■ Если ты ) ПОЧТИ ПОЛОВИНОЙ Н .Д;2' ^ ещё раз замкнёшь- ^ ^ «Рубак», пом- ■ ся об этом в середине 1 щ \ 11 ? ' \ Ж матча, я тебя не л Г Да, ^ 1 тренер? 1Я Щ/ Во \К^Г-
^ Зачем ты с ним всё время так ^Сынок/^ я думал, мы с тобой уже обсудили ^ это. ^ ваешь ' Да, он не может меня убить. Иначе он потеряет ■ свою долю команды. Ш V Ты же знаешь это, сладенькая^^-^^Щ / ж может сделать / | так, что ты буде! / V завидовать / ’^^^мёртвтлм^. г Я просто --Это всё из-за смерти. Нена-^ вижу её. ^ Вот ^ поэтому я тебя люблю. Это так мило. Свинью можно свежевать поразному, сынок, и Деревянная Нога знает разные ^ способы. Я бы посоветовал вам сменить работу... ваш агент считаю, что это не в ваших ^ интересах. ^ Это-то меня и пугает. О, ты ранила ^ меня, дорогуша. Но у тебя это хорошо Да, и не в твоих. ы же игроки Кровавого ^ д получается. Фантас- ■ | {( к’ у-ДугИ^ти чески хорош г I . 11 и ч е г о 1Ш ^ - удивительного.
Сложно угадать, кто победит в матче, Боб, ведь обе команды играют очень хорошо. Мы вернулись к началу второй половины. Счёт ничейный, каждая из команд сделала по тачдауну. Кирта Хоффнунг, сестра Дунка и Дирка, готовится ввести мяч в игру! Вы в порядке? Мне жаль. От тебя несёт блевотиной. г Ну, я ж мужик. И ты ведь спасал ч«Рубаку». Доктор Пилюлькин лечит жёстко, Кирта. Капитан «Рубак» Ретт Карвэ — легендарный блицер, играющий в команде уже наверное половину вечности -- даёт сигнал к вводу мяча! И звучит свисток! Похоже Скулкракка может всё-таки быть признан самым ценным игроком матча - посмертно! Мы спасли её от амазонок, а она говорит с нами в таком . тоне? . Никакого уважения. Кирта отправляет мяч так высоко в небо, что он мог бы сбить пролетающего дракона. Вторая половина матча началась! закончили \ ч/1 прихорашиваться? ВИМАк Пора кончать ) |и^^^этот балаган! У
Оркландский защитник Килла Килла открывается для передачи, он получает мяч -- Ой! Он получает мячом прямо по физиономии! Ох! Сколько крови хлещет из-под его шлема, похоже шипы на мяче срезали его нос, опять! Интересно, когда он догадается поставить прутья решётки шлема ближе друг к другу!? Что твоя делает тут на скамья? г В первой ^ половина, да! Теперь твоя нада доказать Хакен, что твоя уметь играть! Это уже третий раз за этот год! г Ты же ^ не хотел, чтобы я был на поле., Он постоянно пришивает его обратно! Я думаю, ему просто нравится! М'Граш вырывает мяч! И, ого-го! Да там не только его нос насажен! ^ Но он не знать эта И ведь эта Кровавый Кубок! Твоя играть ^ эта половина, тогда твоя получить больше шанс начать следующую игра --. и пришить цель. г Здесь одно ^ убивание! А твоя ' убиватель! Эта лучше не I Ь. бывать! щ Я посмотрю,^ 1 что можно 1 | (Л сделать. Л
Баша Трата врубается в Шонхейт! Мне не приходилось видеть таких мощных ударов с тех пор, как ты последний раз спорил со своей женой, Боб! Шонхейт тянется за передачей Хоффнунга и хватает её! Ага, у крошки удар поставлен, что надо! Мне не приходилось видеть молоденькую девушку в такой растяжке со вчерашнего ужина! Действительно! Не многие игроки остаются в живых после того, как их передают по рукам на самый верх стадиона и выбрасывают за край! трогайте К меня! > трогайте её! Упс! Похоже, кто-то спал на контроле проноса оружия на входе на стадион. Опять! ^ Любой, ~ кто дотронется до неё, умрёт! А может мы просто нашли самого большого фаната Шонхейт! Папа? 4 ь \ Шонхейт теперь в руках • фанатов! На этом остальной ж турнир для неё может '-г. закончиться!
моей маленькой ^ девочки! Папа? Этот шлем окажется для кого-нибудь прекрасным сувениром! Благодаря вот таким дешёвым приёмам у Баши лучшее в лиге соотношение ударов и убийств ПАПА!!! Вот почему болельщики должны держаться подальше от поля! Вот это я называю работай настоящего профессионала!
>1 не вижу тебя пять лет, и ты вдруг вот так внезапно появляешься? Свободный мяч! Мы планируем долгую помолвку Ой! Голова фаната полетела в одну сторону, а мяч - в другую! Непонятно только, куда что полетело. Услышал, что ты надумала замуж. Болван Мистер Мёрдер? Вы в игре. А есть ли разница? Замётано, тренер. А разница есть! Нельзя 1 Шг 1 1 забить отрубленной головой!
шшшт До конца матча остаётся меньше минуты. И только сейчас К'Трагшу наконец-то удаётся урвать себе мяч! Жаль только, что прежде, чем ему это удалось, он оторвал головы у трёх болельщиков! Мяч снова на поле! Игра продолжается! Хоффнунг получает мяч, однако времени осталось так мало, что, чтобы избежать ничьи, ему придётся поторопиться! Ненавижу ничьи! Ничья это всё равно, что целовать мою сестру! А ты её не встречал? Она настоящий ней? упырь!
Хоффнунг смещается на левый фланг, но никто не открывается для передачи! Могёшь даж не вставать! Оркландская защита как стена! Время на исходе! Это может быть ничья! ГАААаАА! Не можешь вынести такой мысли, а? Не могу не думать о моей сестре! Буэээ! открыт! Он финтит влево, уходит вправо, но 1 никто не открылся! ( Моя убить ( твоя прямо ) тута! > 1 1\ /1 \ п /1 /У / /у
Хоффнунг ныряет влево, вправо, и прыгает вверх, через оппонента! Вот такие приспособленческие способности и делают его столь грозным игроком. Как говорят за моим обеденным столом: «Нельзя съесть то, что не можешь убить!» Хоффнунг нашёл кого-то! Новичок Мёрдер открылся для паса! Тачдаун! «Рубаки» победили!
А вот и традиционная бочка Бугманского ХХХХХХ выливается на голову тренера-победителя! Как же Деревянная нога ненавидит это! Ну, всё-таки не так сильно, как проигрывать! Хотя и очень близко! А теперь об этом знают и эти два новичка! Им лучше бы припасти немного этой ярости для будущих противников: легендарных «Гномьих великанов»! Как там твой отец? Это ведь он был? Живой. Доктор Пилюлькин дал иу что-то от боли, чтобы началось лечение. л Он не ^^^^^Перед тем, проснётся как как отрубиться, минимум до I он произнёс завтра! предсмертное А разве ты не \ А ■ сказала, что с ним) У ^^.всё в порядке? Л * Он умолял меня не выходить за тебя.
у Отлична работать, ^ приятель! Твоя заработать победный тачдаун, Теперь Деревянная нога ^ выставить твоя против «Великанов». А Не беспокойся. Я профессионал Ударить тот орк в нога? Победить, г Твоя наслаждаться т момент, но не особенно привыкать. Твоя ведь на самом самом деле не заканчивал быть ассасин, к твоя помнить? л Вот маладэц! Наша люди не прощать отказ. Пусть не волнуются, ~ Когда мы будем ~ играть с «Гномьими великанами» Сназкази Унгрим умрёт.
Blood Bowl,Warhammer Fantasy,Warhammer FB,фэндомы,FB Comics,Убойный контракт,длиннопост,Empire (Wh FB),Greenskins
Еще на тему
0.0
0.0
